中國銀行伊斯蘭堡分行開業

7月31日，中國銀行伊斯蘭堡分行開業。巴基斯坦財政部部長伊沙克·達爾 (Minister Ishaq Dar) 、中國人民銀行副行長宣昌能、中國銀行行長劉金、中國駐巴基斯坦大使館經商處參贊李勇現場或視頻發表致辭。

伊沙克·達爾代表巴基斯坦政府祝賀中國銀行進一步拓展在巴服務網絡。他表示，中國銀行伊斯蘭堡分行開業是兩國金融經貿合作不斷深化的又一里程碑，對拓展雙邊經貿合作具有重要意義。巴政府將以更堅定決心和更有力措施推動中巴合作發展，持續鞏固深化中巴全天候戰略合作夥伴關係。

宣昌能對中國銀行伊斯蘭堡分行開業表示祝賀。他表示，在中巴經濟走廊啟動十周年之際，中國銀行伊斯蘭堡分行開業，是加強中巴金融聯繫、深化中巴金融合作的積極實踐，也預示著中巴兩國合作前景廣闊。

劉金表示，伊斯蘭堡分行的成立是中國銀行助力構建新時代更加緊密的中巴命運共同體的具體實踐。中國銀行將繼續發揮全球化經營優勢，積極推動高質量共建“一帶一路”，在支持巴基斯坦基礎設施建設、工業化轉型與國際貿易發展等方面發揮更大作用，為傳承中巴傳統友誼、增進兩國人民福祉持續貢獻中行力量。

李勇表示，中國已連續九年成為巴基斯坦最大貿易夥伴，是巴第一大進口來源國和第二大出口目的國，穩居巴基斯坦外國直接投資最大來源國，兩國政治互信不斷增強，經貿合作持續向好發展。希望中國銀行緊抓兩國合作機遇，推動中巴經濟走廊建設繼往開來、提質升級。

來自兩國政府部門、企業近100位代表出席開業儀式。

中國銀行成立於1912年，境外機構覆蓋63個國家和地區，是全球化程度最高、持續經營時間最長的中資銀行，也是“一帶一路”沿線佈局最廣的中資銀行，已在巴基斯坦卡拉奇、印度孟買、斯里蘭卡可倫坡等地區主要城市設立分支機構。伴隨伊斯蘭堡分行成立，中國銀行在巴基斯坦及周邊地區的服務網絡將得到進一步完善。

延申閱讀：

中國銀行巴基斯坦首家 卡拉奇分行隆重開業

2017年11月7日，中國銀行卡拉奇分行在巴基斯坦伊斯蘭堡總統府隆重舉行開業典禮，這是中國銀行在巴基斯坦及南亞的第一家分支機構，至此中國銀行海外機構覆蓋52個國家和地區。

巴基斯坦總統馬姆努恩•侯賽因、央行行長塔裏克•巴傑瓦，財政部常秘沙希德•穆哈默德、中國駐巴基斯坦大使館趙立堅臨時代辦、中國銀行董事長陳四清,以及中巴兩國政界、工商界、金融界代表近兩百人出席了此次開業典禮。

開業儀式上，馬姆努恩•侯賽因總統、塔裏克•巴傑瓦行長、趙立堅臨時代辦和陳四清董事長發表了熱情洋溢的致辭，並共同為卡拉奇分行揭牌。

陳四清董事長對前來參加開業典禮的各界朋友表示歡迎，並對分行設立過程中提供的支持與幫助表示感謝。他在致辭中表示，卡拉奇分行是中國銀行在南亞地區設立的第一家機構，體現了中國銀行對巴基斯坦戰略地位的高度重視，寄託著中國銀行對推動兩國戰略合作的美好心願。長期以來，中國與巴基斯坦肝膽相照、休戚與共，風雨無阻、攜手前行。巴基斯坦地處“一帶一路”的海陸交匯處，具有重要的戰略地位。特別是“中巴經濟走廊”與“一帶一路”建設關聯緊密、有機對接，推動中巴形成了全方位、立體化的經貿合作格局。目前，中國已成為巴基斯坦第二大貿易夥伴和第一大直接投資來源國。中國銀行卡拉奇分行成立後，將緊緊圍繞中巴戰略合作的大局，全力支持“一帶一路”和“中巴經濟走廊”專案實施，以金融力量為兩國合作注入新能量新動力。中國銀行將以卡拉奇分行成立為起點，與巴基斯坦朋友一起，同心協力、攜手並進，為推動兩國經濟繁榮、增進人民福祉做出更大的貢獻！

趙立堅臨時代辦在致辭中表示，中國與巴基斯坦是全天候的戰略合作夥伴關係，中國銀行在巴基斯坦開業，標誌著中國金融市場對巴基斯坦經濟發展與建設的信心和重視，希望中國銀行不斷擴大業務規模，提升業務覆蓋面，豐富業務種類，從而更好地服務廣大中巴客戶，積極發揮在中巴經濟走廊和“一帶一路”建設中的重要作用，為促進中巴友誼與經濟發展做出新的貢獻。

塔裏克•巴傑瓦行長在致辭中表示，作為中國“一帶一路”倡議的關鍵合作夥伴,期待中國銀行運用其專業服務和豐富經驗對中巴經濟走廊專案建設中的各類金融需求提供高效支持。相信中國銀行進入巴基斯坦銀行業市場，將會對巴基斯坦銀行業發展以及兩國間兄弟般的情誼大有裨益，並為兩國創建一個更加美好的未來。

巴基斯坦總統馬姆努恩•侯賽因在致辭中表示,中國是巴基斯坦堅定的、值得信賴的、真誠的夥伴。中國在經濟和政治上始終給予巴基斯坦前所未有的支持，為巴基斯坦的經濟發展做出了寶貴的貢獻。中國銀行主動進入巴基斯坦銀行市場發展業務，留下自己的足跡，意義重大，巴基斯坦政府和央行將繼續提供一切可能的援助，促進中國銀行在巴基斯坦的業務發展。

中國銀行卡拉奇分行是經巴基斯坦央行批准具有全銀行業牌照的金融機構，將對“一帶一路”偉大構想以及“中巴經濟走廊”建設提供有力支持。中國銀行卡拉奇分行開業後將積極拓展存款、貸款、匯款、國際結算、貿易融資、金融市場等業務，開展中巴兩國跨境擔保融資，為兩國企業和客戶提供全面、高效的金融服務。

在中國銀行卡拉奇分行開業儀式上的致辭

陳四清

（2017年11月7日•伊斯蘭堡）

尊敬的侯賽因總統，

尊敬的巴傑瓦行長，

尊敬的趙立堅代辦，

女士們、先生們、朋友們：

大家上午好！

今天，我們很榮幸地和大家相聚在莊嚴的總統府，隆重舉行中國銀行卡拉奇分行開業儀式。侯賽因總統親自出席儀式並致辭，充分體現了對中國銀行的重視，讓我們深深感受到巴基斯坦朋友的深情厚誼。在這裏，我謹代表中國銀行，向侯賽因總統以及各位貴賓表示衷心的感謝，並向大家致以誠摯的問候和良好的祝福！

卡拉奇分行是中國銀行在南亞地區設立的第一家機構，體現了中國銀行對巴基斯坦戰略地位的高度重視，寄託著中國銀行對推動兩國戰略合作的美好心願。

我們為中巴兩國的深厚友誼而來。長期以來，中國與巴基斯坦肝膽相照、休戚與共，風雨無阻、攜手前行。巴基斯坦人民將中巴友誼比喻為“比山高，比海深，比蜜甜”，中國人民則一直把巴基斯坦人民看作“好朋友、好鄰居、好夥伴、好兄弟”。特別是2015年習近平主席訪巴期間，雙方一致決定建立全天候戰略合作夥伴關係。中國銀行設立卡拉奇分行，就是要以實際行動落實雙方領導人達成的共識，以金融活水澆灌中巴友誼之樹。

我們為中巴兩國的互利合作而來。巴基斯坦地處“一帶一路”的海陸交匯處，具有重要的戰略地位。特別是“中巴經濟走廊”建設與“一帶一路”建設關聯緊密、有機對接，推動中巴形成了全方位、立體化的經貿合作格局。目前，中國已成為巴基斯坦第二大貿易夥伴和第一大直接投資來源國。中國銀行卡拉奇分行成立後，將緊緊圍繞中巴戰略合作的大局，全力支持“一帶一路”和“中巴經濟走廊”專案實施，以金融力量為兩國合作注入新能量新動力。

我們為中巴兩國的美好明天而來。剛剛召開的中國共產黨第十九次全國代表大會，提出了中國發展的新目標，開啟了中國前進的新征程。中國特色社會主義進入新時代。中國經濟已經從高速增長階段轉向高質量發展階段。中國的發展是世界的機遇。我相信，一個更加繁榮的中國，必將給中巴合作帶來更多的機會。中國銀行願意發揮跨境服務的優勢，幫助巴基斯坦朋友抓住中國發展的機遇，分享中國經濟增長帶來的紅利。

朋友們！巴基斯坦國父真納說過：“只有通過團結一致的努力，才能把理想變成現實。”中國銀行將以卡拉奇分行成立為起點，與巴基斯坦朋友一起，同心協力、攜手並進，為推動兩國經濟繁榮、增進人民福祉做出更大的貢獻！

謝謝大家。