【全球轉讓定價觀察】瑞士法院裁定安全港利率不具約束力

2024-11-01 17:02:11 · 奮迅貝克麥堅時法律天地 · 奮迅·貝克麥堅時

近日，瑞士聯邦最高法院對瑞士聯邦稅務局每年發布的安全港利率的約束力做出了裁決。在這項2024年8月9日公布的裁決中，最高法院裁定，如果關聯公司之間商定的利率低於或高於公布的最低或最高利率，則稅務管理部門不受公布利率的約束。

壹直以來，在每個財政年度開始時瑞士稅務局都會發布壹份通知，其中包含與計算視同股息相關的利率。這些利率即所謂安全港利率，也就是說，如果納稅人遵守這些安全港利率，稅務部門就會接受納稅人所采用的利率。但如果納稅人不遵守安全港利率，舉證責任就會倒置，納稅人必須證明其所采用的利率仍然是符合獨立交易原則的。安全港利率的提出便於跨國集團應用獨立交易原則來確定關聯公司間貸款利率，可以幫助減輕納稅人的行政負擔。

在當前這項裁決當中，瑞士聯邦最高法院采用了“交換條件”的方法：即，只有在納稅人遵守該通知（其所采用利率在通知確定的安全港之內）的情況下，通知所確定的安全港利率才對稅務管理部門有約束力。如果納稅人不遵守，稅務管理部門可以無視通知確定的安全港，在評估中重新確定壹個符合獨立交易原則的利率（該利率可能在通知確定的安全港之外）。

這項裁決意味著，如果跨國集團的境外公司與瑞士的關聯公司進行金融交易，並將利率設定在安全港之外，那麽在稅務審計時，跨國集團將不再能夠依賴這些每年公布的利率。取而代之的是，他們必須準備轉讓定價文檔，並向瑞士稅務管理部門證明該利率是符合獨立交易原則的。

據此，我們提醒與瑞士關聯公司有跨境金融交易的企業註意該項裁決所帶來的相關轉讓定價風險與遵從門檻的提高。

奮迅·貝克麥堅時轉讓定價團隊

全球範圍內的改革使轉讓定價面對更為嚴格的監管。本團隊顧問、經濟學家和訴訟律師經驗豐富，幫助客戶從容應對各類不同規則，從而妥善進行跨司法區轉讓定價結構管理。

我們具備全球經驗最豐富的轉讓定價業務團隊之壹，在中國為客戶提供世界級、全方位的轉讓定價法律服務。

在全球超過1,000名稅務律師的支持下，我們中國的轉讓定價業務團隊為公司就包括轉讓定價的規劃、實施、文件準備和審計辯護等事宜提供建議。我們還專註於預約定價協議（APA）業務，並協助有關轉讓定價事宜的共同協議程序。

多年來，我們代表眾多客戶處理中國規模龐大且備受矚目的轉讓定價審計，並為單邊/雙邊的客戶提供數十種預先定價協議方案。此外，我們已幫助眾多客戶規劃其轉讓定價政策，並開展了1,000多項轉讓定價研究。

如需了解更多資訊，請聯系以下律師：

北京